Hanging Out or Hooking Up (Adolescent Health) Safety Card: Simplified Chinese Adaption (PDF)
Adolescent Health Safety Card Simplified Chinese Side by Sid

Pictured above: Side by side images of the safety card in Simplified Chinese, this card is double sided with 10 panels of information and resources for youth experiencing violence.

In 2019 the Futures Without Violence worked with the Los Angeles Office of Women's Health to adapt the safety card to Simplified Chinese, and has been modified by FUTURES for a national audience. This card was reviewed by multiple native speakers and DV advocates.

Revised in 2017, the Hanging Out or Hooking Up (Adolescent Health) safety card challenges teens and young adults to reflect on how the person(s) they are dating or seeing treats them. It identifies the dynamics of healthy relationships and prompts teens to consider signs that may indicate abuse. This tool explores how to confront excessive text messaging and examines the difference between consensual versus pressured sex, as well as the ability to use birth control. Additionally, the card provides tips to those seeking ways to support a friend who may be facing relationship abuse.

Hanging Out or Hooking Up was piloted with both youth and providers and adjusted to integrate feedback from focus groups. It is written in gender-neutral terms and may be used in the context of either heterosexual or LGTBQ relationships. The 10-panel card folds up to the size of a business card (3.5” x 2”) and has been expanded to include new content on identifying signs of human trafficking and reproductive coercion. It features national toll-free hotlines for support and may be distributed directly to teens in conjunction with universal education or stocked in bathrooms and health care exam rooms for people to take individually. 

The PDF download link will be available on the webpage featured after you have checked out, and will also be emailed to you after your purchase.

Available in English, Spanish, Armenian, Korean, and Simplified Chinese as a PDF download, and in English and Spanish in hard copy.

Interested in localizing this resource for your community? 
Follow this link for more information.

 

Purchase this product
 

Price

Free Download

Purchase this product
 

Price

Free Download

*